news

J.D. Edwards schließt weltweite OEM-Partnerschaft mit Informatica

Informatica Plattform zur Datenintegration wird Kernbestandteil der J.D. Edwards Business Intelligence Software

München, 24. Mai 2002—Die Informatica Corporation, (NASDAQ: INFA), der führende Anbieter von Analysesoftware für Unternehmen, verkündet jetzt die Unterzeichnung eines OEM-Vertrags mit J.D. Edwards & Company. Informatica stellt der J.D. Edwards Business Intelligence Software künftig seine Datenintegrationsplattform zur Verfügung, mit der J.D. Edwards seinen Kunden eine effektive Integration von Daten ermöglicht. Aus vielen verschiedenen unternehmensinternen und -externen Datenquellen können somit Daten zur Unterstützung von Echtzeit-Überwachung und -Analyse der Unternehmensperformance eingebunden werden.

Business Intelligence aus einer Hand
"Die Informatica Plattform wird unsere Lösungen um Fähigkeiten zur Hochleistungs-Datenintegration und zum Metadaten-Management erweitern – Kriterien, die für eine schnelle und effektive Business Intelligence notwendig sind," erklärt Lenley Hensarling, Vice President Product Management bei J.D. Edwards. "Als führender Anbieter von Datenintegrationsprodukten ermöglicht Informatica den Kunden von J.D Edwards die rasche Aufbereitung größter Datenmengen sowie die Definition und die Installation neuer Datamarts. Spezifische Integrationscodes müssen diese dafür nicht entwickeln. Durch die Kombination mit J.D. Edwards Business Intelligence Software profitieren Kunden somit von einem zeitnahen und informativen Unternehmensüberblick, der sich den heute oft rasch verändernden Informationsbedürfnissen umgehend anpassen kann."

"Unternehmen setzen kollaborative Applikationen, wie z.B. J.D. Edwards OneWorld ein, um die Effizienz der Geschäftsvorgänge zu verbessern und reibungslose Abläufe der Unternehmensprozesse zu garantieren. Die durch diese Anwendungen generierten Informationen müssen gesammelt und analysiert werden, damit die allgemeine Effektivität des Unternehmens gesteigert werden kann. Schließlich sind das operative Geschäft und die Analyse der Unternehmensabläufe zwei Seiten derselben Medaille," erklärt Mike Schiff, Vice President des Geschäftsbereichs e-Business und Business Intelligence bei Current Analysis Inc. "Durch die Integration der Informatica Plattform in das Business-Intelligence-Angebot können J.D. Edwards-Kunden Informationen entlang der gesamten Wertschöpfungskette generieren. Mit dem besseren Verständnis können die Unternehmensprozesse so entscheidend optimiert werden."

Weltweiter Standard: Datenintegration mit Informatica
Die Informatica Datenintegrationsplattform extrahiert, transformiert und lädt automatisch rasch veränderliche Daten aus J.D. Edwards OneWorld-Xe- und WorldSoftware-Anwendungen und kombiniert sie mit Daten, die aus einer beliebigen Anzahl von verschiedenen Datenbanken, Legacy- und Fremdsystemen integriert werden. Skalierbar und Standard-basiert stellt die Plattform die Konsistenz der Analysen auch bei umfangreichen Datenmengen sicher und unterstützt das zügige Laden und Bearbeiten großer Datenvolumina. Die Integration in die Systeme des Unternehmen, der Zulieferer sowie der Kunden und Partner verläuft praktisch nahtlos und wird "schlüsselfertig" über die Informatica Datenintegrations-Software geliefert. Das Ergebnis ist eine schnellere Entwicklung umfassender Business-Intelligence-Lösungen und einer stabilen Integration von Metadaten.

Durch die Metadaten-Fähigkeiten von Informatica können die Analyse-Schnittstellen von J.D. Edwards Business Intelligence umgehend auf geänderte Metadaten zugreifen. Hierdurch erhalten Anwender auch eine Einsicht in die Datenquellen und in den Aufbau der tabellarischen Darstellung der Zieldaten. Sie können verfolgen, wie die Daten transformiert und wann die Informationen zum letzten Mal aktualisiert wurden.
"Wir freuen uns sehr, dass J.D Edwards sich nach einem ausführlichen Vergleich mit konkurrierenden Lösungen dazu entschieden hat, die Datenintegrationsplattform von Informatica als Standardplattform für seine Business Intelligence Software einzusetzen," so Diaz Nesamoney, President und COO von Informatica. "Den Kunden von J.D. Edwards steht jetzt eine offene, automatisierte Plattform zur Verfügung, die mit dem Ziel entwickelt wurde, Daten aus den unterschiedlichen und weit verstreuten Systemen zusammenzutragen, die innerhalb der Wertschöpfungskette eines Unternehmens anzutreffen sind."

Verfügbarkeit
Die Informatica Datenintegrationsplattform wird voraussichtlich im dritten Quartal des Geschäftsjahres 2002 als Teil des J.D. Edwards Business Intelligence Pakets erhältlich sein.

(Zeichen ca. 4.600)

J.D. Edwards & Company:
J. D. Edwards bietet Software und Beratungsdienste, die Unternehmen bei der kollaborativen elektronischen Verwaltung ihrer Betriebsprozesse, Supply Chains und Kundenbeziehungen unterstützen. Die integrierten Produkte des Unternehmens passen sich den veränderten Unternehmensbedürfnissen an und bieten dem Kunden die Möglichkeit, neue Geschäftsvorgänge zu implementieren und gleichzeitig den Wert bereits getätigter Technologie-Investitionen zu steigern. Das 1977 gegründete Unternehmen J.D. Edwards hat seinen Hauptsitz in Denver, Colorado (USA), und ist langjähriger Geschäftspartner von ca. 6500 Kunden in 113 Ländern weltweit. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter http://www.jdedwards.com/ oder telefonisch unter 1-800-727-5333.

Informationen zur Informatica Corp.:
Informatica liefert die branchenweit einzige voll-integrierte Software-Suite für Business Analytics. Diese besteht aus einer leistungsstarken Plattform zur Datenintegration, enthält analytische Applikationen für die gesamte Wertschöpfungskette und Möglichkeiten zur mobilen Bereitstellung der Informationen. In Echtzeit können die Analysen über das Internet sowie über sprachgesteuerte und drahtlose Dienste übertragen werden. So erhalten Entscheider in Unternehmen Geschäftsinformationen, die sie direkt in Wettbewerbsvorteile umwandeln können. Mehr als 1.460 Unternehmen weltweit, darunter 60 Prozent der Fortune 100, setzen auf das Softwarekonzept von Informatica Lösungen, um Firmendaten zu integrieren, zu analysieren und personalisiert für Manager und Entscheider aufzubereiten. Weitere Informationen erhalten Sie unter http://www.informatica.com/ oder telefonisch unter 0800-769 37 62.

###

Pressekontakt:

Informatica GmbH
Bettina Müller
Marketing Manager Zentral Europa
Am Söldnermoos 12
85399 Hallbergmoos
Tel.: +49 (0) 811 5 55 07 78
Fax: +49 (0) 811 5 55 07 97
E-Mail: bmueller@informatica.com
www.informatica.com

Maisberger & Partner
Thomas Hahnel
Kirchenstrasse 17 c-d
81675 München
Tel.: +49 (0) 89 41 95 99 64
Fax: +49 (0) 89 41 95 99 98 64
E-Mail: thomas.hahnel@maisberger.com
http://www.maisberger.com/